"Русский народный календарь" издательство "Метафора"  2004

"Русский народный календарь" издательство "Метафора"  2004

«на Пречистой в поле чисто»

   21 сентября — Малая Пречистая, Оспожинки . Малой или Второй Пречистой (Первая Пречистая — Успенье) называли в народе праздник Рождества Пресвятой Богородицы. Считалось, что к этому времени все полевые работы, начатые летом, должны быть завершены и земля может наконец отдохнуть. Поэтому у каждого уважающего себя хозяина «на Пречистой в поле чисто», а погреба, кладовые и амбары «под завязку» заполнены.
   Впрочем, «оспожинки», а в некоторых областях «госпожинки» (видимо, по имени Богородицы, так как Мария в переводе с еврейского — «госпожа») были по сути самым настоящим праздником урожая. А как это принято на Руси, отмечался он хлебосольно, с размахом и полным сознанием до конца исполненного долга. Вот уж действительно: «Сделал дело — гуляй смело!». Но, конечно, не абы как, а строго соблюдая все обряды и обычаи, этому празднику положенные.